沉默

《沉默》是由郑址宇执导，崔岷植、朴信惠、柳俊烈、李哈妮、李秀卿主演的剧情电影 [1]  ，于2017年11月2日在韩国上映。该片翻拍自中国内地电影《全民目击》 [2]  ，讲述了一位富豪的未婚妻被杀害，富豪的女儿被怀疑是嫌疑人，由此展开的一系列的故事。《沉默的目击者》根据中国电影《全民目击》翻拍，讲述财阀未婚妻遇害后，财阀女儿被看指认为杀人犯的法律惊险片，由《银娇》的导演郑址宇执导，崔岷植饰演财阀，朴信惠饰演女儿的辩护律师，女儿由李秀卿饰演，柳俊烈饰演原作中没有的、拥有解决事件的重要关键点的人物。《沉默》改编自著名日本作家远藤周作的同名小说。故事发生在德川幕府时代禁教令下长崎附近的小村子，一个葡萄牙耶稣会的教士偷渡到日本传教，并调查恩师因遭受「穴吊」酷刑而宣誓弃教一事，因为这事在当时欧洲人的眼中，不只是个人的挫折，同时也是整个欧洲信仰、思想的耻辱和失败。在传教与寻访的过程中，信仰与反叛、圣洁与背德、强权与卑微、受难与恐惧、坚贞与隐忍、挣扎与超脱……所有的两难情境都面临了，逼迫着他对基督的信仰进行更深层且更现实的思索，最终，他彷佛也走过一趟恩师的心路历程，拥有自己对信仰的诠释与实践。经验丰富的葡萄牙耶稣会神父克里斯托万·费雷拉被迫眼睁睁地看着日本皈依基督教的人因拒绝放弃信仰而被折磨致死。几年后，在澳门圣保罗书院，意大利耶稣会神父范礼安收到消息称费雷拉放弃了对日本的信仰。费雷拉的葡萄牙学生、年轻的耶稣会神父塞巴斯蒂昂·罗德里格斯和弗朗西斯科·加鲁佩难以置信，在滞留在澳门的渔民吉二郎的带领下出发寻找他。吉次郎正在寻求救赎，他放弃了信仰来拯救自己，而他的家人则被处死。到达日本的友木村后，牧师们发现当地的基督徒因害怕“审判官”而被迫转入地下。村民们藏匿了两名神父，但当幕府官员赶来搜出隐藏的基督徒并强迫他们踩上基督雕刻像时，他们感到震惊。拒绝的村民被留在岸上淹死，尸体被火化，因此无法妥善埋葬。加鲁佩前往平户岛，罗德里格斯则前往五岛岛，这是费雷拉最后一次出现的地方。罗德里格斯发现村庄被毁，吉祥二郎向当局出卖了他，当局将他囚禁在长崎。罗德里格斯被审判官大名井上正成强迫观看皈依者遭受酷刑。他惊讶地发现其中有一个瘦弱的加鲁佩。当审判官试图迫使加鲁佩放弃他的信仰时，牧师拒绝了，而是游出去试图拯救一名垂死的妇女。警卫把他压在水下，他淹死了。罗德里格斯对上帝的信心动摇了。当吉次郎与他一起被囚禁时，罗德里格斯不情愿地听到他的忏悔。罗德里格斯被带去见费雷拉，后者已经融入了日本社会。费雷拉在为拯救基督徒同胞而遭受酷刑时叛教，现在他认为基督教在日本没有立足之地。那天晚上，罗德里格斯被带到观看五名基督徒遭受酷刑。他得知他们已经叛教，但将继续受苦，直到他也放弃自己的信仰。罗德里格斯纠结于拒绝放弃信仰是否会以自我为中心，因为这样做会结束他人的痛苦。他听到耶稣的声音，允许他踩上fumi-e，他就这么做了。罗德里格斯拥有日本名字和妻子，并受审判官委托协助费雷拉阻止荷兰商人将基督教用具走私到出岛。他听到耶稣的声音，耶稣向他保证，耶稣并没有像罗德里格斯想象的那样保持沉默，而是与那些被杀的人一起受苦。尽管已经叛教，罗德里格斯仍被幕府官员强迫证明他没有秘密信奉他以前的宗教。吉次郎因持有基督教护身符而被捕，罗德里格斯再也没有见过他。这位前牧师在日本度过了余生。他去世后，人们为他举行了传统的日本葬礼。他的妻子被允许将祭品放在他的手中以驱除邪灵——她放置了他第一次来到友木时送给他的 粗制的小十字架，这表明在他心中，罗德里格斯一生都是基督徒。